Poem: INITIALE

 Rainer Maria Rilke

(Berlin, 14.07.1899)

Gieb deine Schönheit immer hin

ohne Rechnen und Reden.

Du schweigst. Sie sagt für dich: Ich bin.

Und kommt in tausendfachem Sinn,

kommt endlich über jeden.

​*

Let your beauty manifest itself 

without talking and calculation.

You are silent. It says for you: I am.

And comes in meaning thousandfold, 

comes at long last over everyone.